통일연구원 NCS 기반 직무기술서(영문에디터)

NCS 분류체계	대분류	중분류	소분류	세분류
	01. 사업관리	01. 사업관리	01. 프로젝트관리	03. 산학협력관리
	02. 경영·회계·사무	02. 총무·인사	03. 일반사무	02. 사무행정
	NCS미개발	국제협력	-	-
능력단위	○ 영문보고서 및 자료 에디팅 능력 ○ 세미나 연설문, 초청장, 발표자료 작성 및 에디팅 능력 ○ 국제회의 지원 능력
기관 주요사업	○ 통일⋅북한 및 한반도 평화에 관한 연구와 정책 개발⋅지원 ○ 한반도 통일 및 평화에 대한 국내외 공감대 확산 및 통일공공외교 강화를 위한 연구 ○ 북한의 정치⋅군사⋅외교⋅경제⋅사회⋅문화 등에 관한 연구 ○ 남북 교류협력의 활성화 및 제도화를 위한 연구 ○ 북한 인권⋅인도주의 사안 및 북한이탈주민 정착 지원 연구 ○ 통일⋅북한 및 한반도 평화에 관한 자료의 수집⋅관리⋅분석 및 대국민 서비스 ○ 연구 또는 사업에 관련된 조사, 교육·연수, 연구성과 확산, 공동연구, 수탁 등에 관한 사항 ○ 상기 사업의 부대사업 또는 기타 연구원의 목적 달성을 위하여 필요한 사업
직무수행내용	○ 영문논총 사업 업무 수행 ○ 연구물, 학술행사, 영문홈페이지 등 영문 홍보 자료 작성 ○ 업무 관련 각종 문서의 영·한, 한·영 번역 및 감수 ○ 외빈 내방 및 국외 출장 시 영·한, 한·영 통역 업무 ○ 국제 교류 및 협조 관련 업무
필요지식	○ 공식 문서 작성 및 보고서 발간에 필요한 Native 수준의 영어 구사력 ○ 국가 연구개발사업의 관리 및 현대 영어에 관한 지식 ○ 정부 조직과 국가연구개발사업 관련 유관기관의 기능 및 역할에 대한 지식 ○ 자료 분류를 위한 기본 지식
필요기술	○ 전문적인 영어 독해 및 작문 기술 ○ 문제해결능력, 협업능력, 커뮤니케이션 능력 ○ 북한·통일 관련 동향 정보 수집 및 분석 기술 ○ 소프트웨어 활용 기술
직무수행태도	○ 수행업무에 대한 전문적 지식 확보 노력 ○ 성과 달성을 위한 목표 지향적 태도 ○ 연구개발사업 및 과제의 특징을 정확히 파악하려는 분석적 태도 ○ 연구개발사업 및 과제의 내·외부 환경을 정확히 파악하는 태도 ○ 내·외부 이해관계자들 간 상호협력적인 태도
직업기초능력	○ 의사소통능력, 문제해결능력, 자원관리능력, 대인관계능력, 조직이해능력, 직업윤리
참고	www.ncs.go.kr / www.kinu.or.kr

* 본 직무기술서는 NCS 분류 체계에 기반을 두어 작성되었고, 일부 내용은 통일연구원 상황에 맞게 변경되었음.